Her name is specific to Seekers of the Sun (the clan name preceding an apostrophe and then the rest of her name). The Encyclopaedia Eorzea (the Lorebook released by SE late last year) even calls her a Seeker of the Sun..
Check the female sections of the naming conventions here: http://forum.square-enix.co...
A female first name will always begin with the letter representing her tribe, followed by an apostrophe, and then her given name. Her last name is the first name of the tribe’s breeding male who sired her.
for Seekers.
Unlike the Seekers of the Sun, the Keepers of the Moon is a highly matriarchal society, with family names passed down from the mother, not the father. It is said that some of these surnames have survived since the First Astral Era.
The Keepers of the Moon lead more solitary lives, rarely forming communities of more than two or three families. Therefore, a tribal letter is not assigned to the names.
The matriarchal strength is further displayed by the fact that female first names are short, one/two syllable constructions that closely resemble names used by male Seekers of the Sun.
for Keepers.
She might indeed have a Keeper exclusive face, nose, and colour pallet.. but she's a Seeker :) You have good eyes! I didn't notice the face/nose..